Data ważności na opakowaniu produktów CaliVita / California Fitness!

Na każdym opakowaniu znajduje się informacja dotycząca daty ważności produktu do spożycia.
Wg norm amerykańskich może widnieć tam np.:
•  "best if used by: 08/01/2003" - co po polsku oznacza ważność do 01 sierpnia 2003 roku;
•  "best if used by: APR/01/2004" - co po polsku oznacza ważność do 01 kwiecień 2004 roku;
•  numer seryjny np. 15830 oraz cyfry 4/05 co oznacza, iż produkt ważny jest do roku 2004 i miesiąca - maja.
Specjalnie dla wymagań polskich na opakowaniach znalazł się napis: "espiry date: see packaging" co oznacza, iż data przydatności produktu do spożycia znajduje się na wieczku opakowania i informuje nas  w znany, polski sposób: 2005 05 31.